-
1 Ponzi scheme
1) Экономика: финансовая пирамида (тж. pyramid scheme)2) Финансы: схема Понци, схема Понзи -
2 Ponzi scheme
фин., юр. схема Понци [Понзи\] (схема построения финансовой пирамиды, предполагающая, что доходы первых инвесторов обеспечиваются взносами новых участников; названа по имени итальянского эмигранта Чарльза Понци, впервые построившего подобную пирамиду в конце 1920-х гг.)See:
* * *
схема Понци: схема финансового мошенничества, организованная Чарльзом Понци в конце 1920-х гг., по которой доходы инвесторам выплачивались за счет привлечения новых инвесторов (США); финансовая пирамида, которая быстро растет (часто в геометрической прогрессии) до своего краха; по сути весьма схожа с мошенничеством МММ С. Мавроди в России середины 1990-х гг; такие операции в США запрещены законодательством о мошенничестве по почте; см. chain letter; -
3 Ponzi scheme
фин., юр. схема Понци [Понзи] (схема построения финансовой пирамиды, предполагающая, что доходы первых инвесторов обеспечиваются взносами новых участников; названа по имени итальянского эмигранта Чарльза Понци, впервые построившего подобную пирамиду в конце 1920-х гг.)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Ponzi scheme
-
4 $50 billion Ponzi scheme
Финансы: финансовая пирамида в размере 50 млрд. долл. США (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в Houston Chronicle)Универсальный англо-русский словарь > $50 billion Ponzi scheme
-
5 giant Ponzi scheme
Финансы: гигантская финансовая пирамида (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
6 run a $50 billion Ponzi scheme
Юридический термин: управлять финансовой пирамидой на сумму в 50 млрд. долл. США (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > run a $50 billion Ponzi scheme
-
7 run a Ponzi scheme
Уголовное право: управлять финансовой пирамидой (англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters) -
8 scheme
1. сущ.1)а) общ. план, проект, программаa government training scheme for the unemployed — государственная программа обучения для безработных
See:scheme provider, Business Expansion Scheme, Enterprise Allowance Scheme, Enterprise Investment Scheme, Job Introduction Scheme, incentive bonus scheme, pension bonus schemeб) общ. махинация; интрига; схема (план каких-л. тайных, обычно незаконных, действий)a $1.9 billion fraud scheme — махинация на сумму 1,9 млрд долл.
See:2) общ. схема, система, структураa classification scheme — классификационная система, система классификации
See:3) связь схема проезда (перечень адресов, входящих в маршрут доставки, с названиями улиц, номерами домов и объяснениями проезда)See:2. гл.эк. проектировать, планировать (составлять планы каких-л. действий, особенно плести интриги или замышлять что-л. незаконное)many politicians are mostly concerned with scheming for personal power — многие политики главным образом озабочены тем, чтобы захватить власть в свои руки
* * *
scheme profit sharing plan программа участия служащих в прибылях компании: обычно определенный процент годовой прибыли компании распределяется между служащими в виде премии, пропорционально основной зарплате, или наделения всех занятых акциями на льготных условиях; премия может выдаваться наличными или вкладываться в ценные бумаги. -
9 pyramid scheme
1) Общая лексика: (investment) инвестиционная пирамида2) Экономика: пирамида (тж. Ponzi scheme), финансовая пирамида (тж. Ponzi scheme)3) Уголовное право: схема "финансовой пирамиды" -
10 chain letter
фин., юр. цепное письмо (финансовое мошенничество, предполагающее, что обманутые жертвы сами будут привлекать все большее число новых участников, за счет чего оплачиваются доходы инициаторов и первых участников схемы (напр., письмо, предлагающее прислать некоторую сумму и привлечь новых участников, которые будут присылать деньги их соблазнившему); люди вовлекаются в процесс, т. к. получают письма от своих знакомых, которым доверяют)See:
* * *
"цепное письмо": вид финансового мошенничества, предполагающий вовлечение самими обманутыми жертвами все большего числа новых инвесторов-жертв, за счет которых оплачиваются доходы инициаторов и первых участников схемы (напр., письмо, предлагающее прислать некоторую сумму и привлечь новых участников в "игру", которые будут присылать деньги их соблазнившему); аналогичные операции проводились фирмой МММ С. Мавроди в России в середине 90-х гг; в цивилизованных странах такая практика запрещена; см. mail fraud legislation; -
11 mail fraud legislation
юр., связь, рекл. законодательство о почтовом мошенничестве (регулирует вопросы, качающиеся мошенничества с использованием почтовой рекламы)See:
* * *
законодательство о почтовом мошенничестве: законодательство, регулирующее различные аспекты финансового мошенничества с использованием почтовой рекламы; см. chain letter;Англо-русский экономический словарь > mail fraud legislation
-
12 financial pyramid
фин. финансовая пирамида (мошенническая схема, при которой потенциальных клиентов побуждают инвестировать средства обещанием и выплатой первым из них больших доходов за счет последующих клиентов; существует до тех пор, пока находятся люди, готовые вкладывать средства; конечным результатом является обогащение первых за счет последних)See:
* * *
"финансовая пирамида": 1) распределение активов компании по уровню риска, при котором размеры капиталовложений уменьшаются с увеличением риска; у основания пирамиды риск минимален (максимально ликвидные и надежные активы), у вершины - максимален (самые рискованные инвестиции); см. pyramid; 2) приобретение активов (участий в капитале компаний) с помощью заемных средств, т. е. при небольших собственных средствах; cм. leverage; (не путать с жульническими "пирамидальными" схемами продажи ценных бумаг, которые называются "строительство пирамиды"); = pyramiding.* * * -
13 pyramiding
сущ.строительство "пирамиды"а) фин. (концентрация контроля за акционерными компаниями через серию контрольных пакетов в холдинговых компаниях)б) эк. (в случае налогообложения на ранней стадии производства: составление конечной цены продукта из определенных элементов на каждой последующей стадии производственного процесса)в) бирж. (дополнительная покупка одних и тех же ценных бумаг (срочных контрактов) при повышении рыночной конъюнктуры и наоборот при снижении)г) бирж. (использование положительной вариационной маржи в случае ее выплаты наличными для увеличения соответствующей открытой позиции)See:д) бирж. (использование нереализованной прибыли по сделкам с ценными бумагами или товарами в качестве обеспечения кредита у брокера)е) эк., юр. (мошенничество, основанное на вовлечении все большего числа жертв путем обещания и выплаты первым из них высокого дохода за счет последующих; первые из вовлеченных становятся соучастниками и фактически участвуют в обмане последующих клиентов)ж) фин. (использование кредита одного банка для рефинансирования кредитов других банков без погашения основной суммы; в конце концов процентные платежи становятся такими большими, что эта практика становится невозможной)з) эк. (приобретение дополнительной недвижимости под залог уже имеющейся собственности)и) марк. (маркетинговая стратегия, при которой новые права на дилерство по данным товарам продаются вместе с потребительскими товарами для расширения рынков сбыта)л) марк. (метод испытания рассылочного списка, при котором рассылаются все увеличивающиеся выборки из этого списка до тех пор, пока выручка от каждой рассылки превосходит затраты или до полного использования списка)Syn:See:м) торг. (недобросовестная практика торговли, при которой сознательно удлиняется цепочка распределения со все возрастающими оптовыми ценами, что приводит к искусственно вздутым розничным ценам)See:
* * *
строительство "пирамиды": 1)"пирамидальная система участий": концентрация контроля за акционерными компаниями через серию контрольных пакетов в холдинговых компаниях; 2) в случае налогообложения на ранней стадии производства: составление конечной цены продукта из определенных элементов на каждой последующей стадии производственного процесса; 3) дополнительная покупка одних и тех же ценных бумаг (срочных контрактов) при повышении рыночной конъюнктуры (и наоборот - при снижении); см. averaging; 4) использование положительной вариационной маржи в случае ее выплаты наличными для увеличения соответствующей открытой позиции; 5) использование нереализованной прибыли по сделкам с ценными бумагами или товарами в качестве обеспечения кредита у брокера; 6) мошенничество, основанное на вовлечении все большего числа жертв путем обещания и выплаты первым из них высокого дохода за счет последующих; первые из вовлеченных становятся соучастниками и фактически участвуют в обмане последующих клиентов; см. chain letter; 7) использование кредита у одного банка для рефинансирования кредитов других банков без погашения основной суммы; в конце концов процентные платежи становятся такими большими, что эта практика становится невозможной; 8) приобретение дополнительной недвижимости под залог уже имеющейся собственности; 9) маркетинговая стратегия, при которой новые права на дилерство по данным товарам продаются вместе с потребительскими товарами для расширения рынков сбыта.* * ** * *. The use of unrealized profits on existing futures positions as margin to increase the size of the position, normally in successively smaller increments. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта -
14 chain letter
фин., юр. цепное письмо (финансовое мошенничество, предполагающее, что обманутые жертвы сами будут привлекать все большее число новых участников, за счет чего оплачиваются доходы инициаторов и первых участников схемы (напр., письмо, предлагающее прислать некоторую сумму и привлечь новых участников, которые будут присылать деньги их соблазнившему); люди вовлекаются в процесс, т. к. получают письма от своих знакомых, которым доверяют)See:mail fraud legislation, Ponzi schemeThe new English-Russian dictionary of financial markets > chain letter
-
15 financial pyramid
фин. финансовая пирамида (мошенническая схема, при которой потенциальных клиентов побуждают инвестировать средства обещанием и выплатой первым из них больших доходов за счет последующих клиентов; существует до тех пор, пока находятся люди, готовые вкладывать средства; конечным результатом является обогащение первых за счет последних)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > financial pyramid
См. также в других словарях:
Ponzi scheme — Pon·zi scheme / pän zē ˌskēm/ n [Charles A. Ponzi (ca. 1882–1949), Italian born American swindler]: an investment swindle in which early investors are paid with sums obtained from later ones in order to create the illusion of profitability… … Law dictionary
Ponzi scheme — Pon‧zi scheme [ˈpɒnzi skiːm ǁ ˈpɑːn ] ➔ scheme * * * A fraudulent investment scheme that promises high returns which are derived from an inflow of new investors funds rather than from sound investments. The scheme collapses when there are not… … Financial and business terms
Ponzi scheme — or Ponzi game [pän′zē] n. a fraudulent investment scheme in which funds paid in by later investors are used to pay artificially high returns to the original investors, thus attracting more funds * * * … Universalium
Ponzi scheme — or Ponzi game [pän′zē] n. a fraudulent investment scheme in which funds paid in by later investors are used to pay artificially high returns to the original investors, thus attracting more funds … English World dictionary
Ponzi scheme — investment scam by which early investors are paid off from the contributions of later ones, 1957, in reference to Charles Ponzi, who perpetrated such a scam in U.S., 1919 20 … Etymology dictionary
Ponzi scheme — A Ponzi scheme is a fraudulent investment operation that involves promising or paying abnormally high returns ( profits ) to investors out of the money paid in by subsequent investors, rather than from net revenues generated by any real business … Wikipedia
Ponzi Scheme — A fraudulent investing scam promising high rates of return with little risk to investors. The Ponzi scheme generates returns for older investors by acquiring new investors. This scam actually yields the promised returns to earlier investors, as… … Investment dictionary
Ponzi scheme — A fraudulent financial proposition where initial investors are promised very high rates of return; Eventually the scheme collapses. The phrase is named after Charles Ponzi, who in 1919 created the Security and Exchange Company, promising… … American business jargon
Ponzi scheme — noun A Ponzi scam. <!Any pyramid scheme, or a particular kind? They are virtually synonymous it seems <!Is Ponzi capitalised? 98/ first 100 raw b.g.c. hits are for capitalized Ponzi … Wiktionary
Ponzi scheme — /ˈpɒnzi skim/ (say ponzee skeem) noun a fraudulent investment scheme in which initial investors are paid dividends using the income derived from later investors rather than real profits. {named after Charles Ponzi, 1882–1949, who first used this… …
Ponzi scheme — named for pyramid scheme based in Boston in 1920, run by Charles Ponzi … Eponyms, nicknames, and geographical games
